デンマークのジュエリーブランド「Kinraden」とサステナブルデザインの真髄

May 04, 2023

Kinraden による Two Worlds コレクションの宝石。リサイクルされた金属と廃棄された Mpingo ... [+] 木材から作られています。

デンマークのジュエリー ブランド、キンラデンの創設者兼クリエイティブ ディレクターのサラ ミュラーツは、「どんな天気であっても、起きたらすぐに水泳から一日を始めます。体が水に反応するのを感じると、その日の活力が湧いてきます」と語ります。 「雨の日も晴れの日も、冷たい水で泳ぎ、屋外を最大限に楽しむことは、コペンハーゲンのライフスタイルの大きな部分を占めています。」 おそらくそれは、彼女の正確で考慮されたジュエリーに必要な思考の明晰さを生み出す朝の循環の促進、またはおそらく彼女の国のデザイン遺産かもしれませんが、金螺殿の宝石の抑制と優雅さは強力な組み合わせを作り出しています。

深い思慮と細部への配慮も、ミュラーツのお気に入りの朝のひと泳ぎスポットからそれほど遠くないウォーターフロントのレストラン、ラ・バンチーナで私たちが楽しんでいる食事とよく似ています。 私たちのお皿にあるものはすべてオーガニックで地元産のものです。つまり、レモン、オリーブオイル、チョコレートの代わりに、美味しく創意に富んだ地元の食材が使われています。 レストランと同様、Kinraden は、現代のビジネスには変化をもたらす責任があるという創業者の信念に由来し、持続可能性と循環性に対するデンマーク人の献身的な姿勢を中心に構築されています。

Kinraden の創設者でクリエイティブ ディレクターのサラ ミュラーツは、同ブランドのサステナブルなジュエリーを着用しています。

ミュラーツ氏の経歴は建築です。 彼女は自身のデザイン スタジオを経営し、2019 年にペースを変えてジュエリー ブランドに集中することを決めるまで、ヘニング ラーセンのパートナーでした。「私が Kinraden を始めたのは、小規模で仕事をすることに惹かれたからです。同じアプローチを適用しています。」ジュエリーについても、私が建築と同じように、場所、素材、機能という 3 つの主要な考慮事項が同じです。場所のみが本体であり、機能は装飾品です。」

彼女の最新コレクション Two Worlds は、ムピンゴ ブラックウッドを貴金属と同じ地位に押し上げています。 バウハウスの著名人、オスカー シュレンマーのトライアディック バレエからインスピレーションを得たこのコレクションは、後に山本寛斎がデヴィッド ボウイのステージ衣装に採用した、ダンサーやゲストが着用するストライプの衣装を再解釈しています。 大胆なムピンゴ ストライプがシルバーとゴールドを二分する分厚いリング、完璧なプロポーションのイヤリング、バングルは、完成までに 1 年以上かかりました。 「ありがたいことに、私はとても粘り強い人間なんです」と彼女は笑う。

スカンジナビアの伝統に従い、形と機能への重点がコレクション全体に貫かれています。 チェーンのリンクは日本の建具の精度で互いにフィットし、常にボディ上で平らになります。 一方、Stilos コレクション (デンマークのファッション レーベル MKDT とのコラボレーション) の彫刻的なフォルムは、ミックスメタルの Gemini イヤリングで究極の表現に達します。

Kinraden のヘレナ ブレスレットは、リサイクルされたゴールドとムピンゴ材を使用しており、開発には 1 年以上かかりました。

彼女は 2014 年にサイド プロジェクトとして Kinraden を開始し、現在では前年比 2 桁の成長を遂げています。 名前の由来は「血族」であり、「私と同じ視点を持ち、シンプルを楽しむ人」に向けてデザインしたいという願いが込められており、エシカルジュエリーへのそぎ落としたアプローチに忠実に、ブランドは3つの素材のみを使用しています。 テクノロジー産業からリサイクルされた銀と金、そして木管楽器の製造から出るムピンゴ材の端材です。

世界で最も硬い生きた素材であるムピンゴは、金螺殿の木製ソリティアの宝石のように、真珠のように滑らかに磨かれ、ファセットカットが施されています。木が炭素になり、ダイヤモンドになるように、この多用途な素材は、何が貴重なのかという概念に対する完璧な挑戦を提示します。 ミュラーツ氏にとって、資源は減少の一途をたどっており、既知の金銀はすべて 2030 年までに掘り出されることになるが、循環性は自明の理である。それは、何世代にもわたってベンチであらゆる貴重な破片を再収集する金細工師にとってそうであったのと同じである。使用。 「私たちが行うすべての選択には結果が伴います。新しい素材を見つけることは不可欠です。私たちの創造性は無限です。」

Kinraden のジェミニ イヤリング。テクノロジー産業から調達したリサイクル シルバーとゴールドを使用しています。

必然的に、創造性には AI も含まれ、現在非常に多くの形式の人間の取り組みに侵入しています。 ミュラーツ氏は、それが「3年以内に私たちの日常生活に組み込まれるだろう」と信じている。「影響を受けるセクターの数を考えると、できるだけ情報を得ることが重要だ。 ジュエリーのデザインに関しては、慎重に考える必要があるので、EUの法規制に目を向けるつもりです。」

テクノロジーの進歩と並行して、Kinraden は、ターゲットを絞った成長市場ではなく、独自の小売環境と密接に連携したパートナーを優先するという特徴的に考慮された戦略により、現在の成長を拡大することに熱心です。 このブランドは、アンドレア・ムルクディスで適切なアウトレットを見つけた後、最近ドイツで立ち上げられ、2週間以内に再注文し、初期在庫の25％が完売したと報告しました。

水辺に戻ると、早朝の水泳にほとんど説得されそうになりました。 冷たい水に飛び込み、身体と呼吸に焦点を当て、生活をその本質までそぎ落としていくことは、ミュラーツが大規模な建築から比較的小さな身体装飾への旅で彼女のデザインの本質を捉えたのと同じである。 おそらくまた、Kinraden のようなブランドの中心となる持続可能性は、私たちの今の生き方の本質を表しているはずです。